Carpaccio z červené řepy: recept na studený předkrm
Carpaccio z červené řepy je studený předkrm z tenkých plátků pečené řepy, které se marinují v dresinku a podávají s kozím sýrem a orechy. Rozhoduje u něj způsob úpravy řepy a tloušťka plátků, protože příliš silné plátky jsou dřevnaté a příliš tenké se rozpadnou. Poradíme, jak řepu upravit, jak ji krájet a jak dresink vyvážit.
- Pečení v alobalu dá řepě koncentrovanější chuť než vaření ve vodě.
- Plátky asi dva milimetry silné se dají krájet ostrým nožem nebo kráječem.
- Dresink potřebuje kyselost a tuk, ideálně balzamikový ocet s olivovým olejem.
- Marinuje se aspoň dvacet minut, aby plátky nasákly.
Co je carpaccio z červené řepy
Původní carpaccio jsou tenké plátky surového hovězího. Zeleninová verze přebírá princip, tedy velmi tenké plátky rozložené na talíři, marinované v dresinku a doplněné výrazným sýrem a orechy. Řepa se pro tohle hodí nejlépe, protože je pevná, sladká a v tenkých plátcích má výbornou barvu.
Jde o předkrm, který se dá připravit dopředu, což je jeho hlavní výhoda. Řepu upečete klidně den předem a talíř se skládá až před podáváním.
Ingredience na carpaccio z červené řepy
Na čtyři porce předkrmu budete potřebovat tyto suroviny.
- 4 středně velké červené řepy
- 3 lžíce olivového oleje
- 1 lžíce balzamikového octa
- 1 lžička medu
- 1 lžička hořčice
- sůl, čerstvě mletý pepř
- 100 g kozího sýra nebo fety
- 50 g vlašských orechů nebo pistácií
- hrst rukoly nebo lístků bazalky
- případně kůra z půlky citronu
Postup krok za krokem
Pečení řepy hodinu, skládání talíře deset minut. Řepa se dá upéct dopředu.
- Řepu neloupejte, jen ji pořádně okartáčujte pod tekoucí vodou a odřízněte nať.
- Každou řepu zabalte do alobalu a pečte na 190 stupňů šedesát až sedmdesát minut, podle velikosti. Hotová je, když do ní snadno projde špejle.
- Nechte řepu ve alobalu vychladnout, potom ji oloupejte. Slupka po pečení sjede rukou nebo hřbetem nože.
- Krájejte na plátky asi dva milimetry silné, nejlépe kráječem nebo velmi ostrým nožem. Použijte rukavice, řepa barví.
- Plátky rozložte na talíř do jedné vrstvy tak, aby se mírně překrývaly.
- Ve sklenici prošlehejte olivový olej, balzamikový ocet, med, hořčici, sůl a pepř do hladké emulze.
- Plátky přelijte dresinkem a nechte aspoň dvacet minut marinovat při pokojové teplotě.
- Před podáváním rozdrobte na talíř sýr, posypte nasekanými orechy a doplňte rukolou nebo bazalkou. Případně nastrouhejte citronovou kůru.
Pečená, nebo vařená řepa
Pečení v alobalu je jednoznačně lepší. Řepa se peče ve vlastní vlhkosti, nic se z ní nevyplaví a chuť se koncentruje. Vaření ve vodě naopak část barvy i sladkosti odplaví a řepa bývá vodnatější.
Vakuově balená předvařená řepa se dá použít a je praktická, jen je chuťově plošší a v plátcích méně pevná. Když ji použijete, prodlužte marinování na půl hodiny, aby dresink chuť doplnil.
Tloušťka plátků
Dva milimetry jsou ideál. Silnější plátky jsou dřevnaté a v ústech je řepa dominantní. Tenčí plátky pod jeden milimetr se marinováním rozpadnou a talíř vypadá rozbředle.
Ostrý nůž zvládne dva milimetry, kráječ nebo mandolína to udělají rovnoměrněji. Krájejte studenou řepu, teplá je poddajnější a plátky vyjdou nestejné.
Dresink, který funguje
Základní poměr je tři díly olivového oleje na jeden díl balzamikového octa, k tomu lžička medu a lžička hořčice. Hořčice drží emulzi, med vyváží kyselost a doplní sladkost řepy. Bez hořčice se dresink rozdělí a olej steče na dno talíře.
Balzamikový ocet je klasika, ale funguje i jabčný nebo červený vinný. Citronová šťáva je ostřejší a s řepou se snáší méně dobře než ocet, protože jí chybí sladká složka.
Marinování
Dvacet minut při pokojové teplotě stačí, aby plátky nasákly dresink a chuť se propojila. Delší marinování řepě neuškodí, ale plátky postupně měknou, takže po hodině už talíř nedrží tvar.
Marinujte při pokojové teplotě, ne v lednici. Studený olivový olej ztuhne a na plátcích vytvoří bílý povlak, který vypadá špatně, i když chuť je v pořádku.
Co na talíř přidat
Kozí sýr nebo feta jsou nejlepší volba, protože kyselá a slaná chuť vyváží sladkost řepy. Vlašské orechy nebo pistácie přidají křupavost a tuk. Rukola dodá hořkost, bazalka svěžest.
Dobře funguje i nastrouhaná citronová kůra, která talíř rozjasní. Naopak se nehodí příliš mnoho složek, protože carpaccio má být přehledné: řepa, sýr, orechy, list.
Tipy a časté chyby
Nejčastější chyby: vařená místo pečené řepy, příliš silné plátky, dresink bez hořčice a marinování v lednici. Pátá je skládání talíře příliš dopředu, kdy plátky pustí vodu a talíř se zalije.
Řepa barví ruce i desku. Rukavice a plastová deska tenhle problém řeší. Skvrny z rukou pomůže odstranit citronová šťáva se solí.
Jak jídlo připravit dopředu
Řepu upečte den předem a uchovejte ji v lednici neloupanou, aby nevysušila. Dresink také vydrží připravený dva dny ve sklenici, jen ho před použitím znovu prošlehejte.
Nakrájené a marinované plátky vydrží v lednici den, ale postupně pouštějí vodu. Sýr, orechy a listy se přidávají vždy až před podáváním, jinak sýr zvlhne a listy zvadnou.
Obměny receptu
Se žlutou řepou nebo s pruhovanou odrůdou vyjde světlejší talíř a mírnější chuť. S pečenou dýní nebo s kedlubnou funguje stejný princip, jen se mění čas pečení.
Se zakysanou smetanou nebo s tvarohovým dipem místo sýra je jídlo jemnější. Kdo chce vydatnější předkrm, přidá pár plátků pečené řepy na topinku s kozím sýrem a lehce zapeče.
Jednodušší letní salát se stejným principem kyselosti a slaného sýra je šopský salát.
Kdo hledá další inspiraci, může projít rozcestník rubriky Recepty, kde je u každého jídla uvedený celkový čas i nejčastější chyba.
Často kladené otázky
Má se řepa na carpaccio péct, nebo vařit?
Péct v alobalu na 190 stupních šedesát až sedmdesát minut. Pečením se chuť koncentruje, vařením se část barvy i sladkosti vyplaví.
Jak tenké mají být plátky?
Asi dva milimetry. Silnější plátky jsou dřevnaté, tenčí než jeden milimetr se při marinování rozpadnou.
Jak řepu snadno oloupat?
Pečte ji neloupanou v alobalu a nechte ji v alobalu vychladnout. Slupka pak sjede rukou nebo hřbetem nože.
Jaký dresink se hodí?
Tři díly olivového oleje na jeden díl balzamikového octa, k tomu lžička medu a lžička hořčice, která drží emulzi.
Jak dlouho carpaccio marinovat?
Aspoň dvacet minut při pokojové teplotě. V lednici olivový olej ztuhne a na plátcích vytvoří bílý povlak.
Co se k řepě na talíř hodí?
Kozí sýr nebo feta, vlašské orechy nebo pistácie a rukola či bazalka. Slaná a kyselá chuť vyváží sladkost řepy.
Dá se carpaccio připravit dopředu?
Řepu upečte den předem a uchovejte neloupanou v lednici. Sýr, orechy a listy přidávejte až před podáváním.
