Recepty

Mramorová bábovka: vláčný hrnečkový recept

Vláčnou hrnečkovou bábovku upečete z jednoduchého třeného těsta s olejem, mlékem a vejci; rozhoduje pokojová teplota surovin, krátké promíchání po přidání mouky a dobře vymazaná forma. Tento recept vytváří klasickou mramorovou bábovku, která není suchá, nepraská při vyklápění a chutná i druhý den. Hrnek v receptu má objem 250 ml.

Hlavní body

  • Použijte hrnek o objemu 250 ml a suroviny pokojové teploty.
  • Po přidání mouky těsto míchejte jen krátce, jinak bude bábovka hutná.
  • Formu vymažte do všech záhybů a vysypte hrubou moukou nebo jemnou strouhankou.
  • Pečte při 170 °C a hotovost ověřte špejlí, ne pouze časem.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Suroviny na hrnečkovou bábovku

Uvedené množství vystačí na běžnou bábovkovou formu o objemu přibližně 2,2 až 2,5 litru. Menší formu neplňte více než do dvou třetin; zbytek těsta lze upéct v několika košíčcích na muffiny.

  • 3 vejce velikosti M
  • 1 hrnek krupicového cukru
  • 1 balíček vanilkového cukru
  • 1/2 hrnku řepkového nebo slunečnicového oleje
  • 1 hrnek plnotučného mléka
  • 2 a 1/2 hrnku polohrubé mouky
  • 1 balíček kypřicího prášku do pečiva
  • špetka soli
  • 2 vrchovaté lžíce kakaa
  • 2 lžíce mléka do kakaové části
  • tuk a hrubá mouka nebo jemná strouhanka na formu
  • moučkový cukr na dokončení

Olej dává bábovce vláčnost i po vychladnutí a chuťově neutrální druh nebude přebíjet vanilku. Polohrubá mouka vytváří jemnou, ale dostatečně pevnou střídu. Pokud máte pouze hladkou mouku, lze ji použít, výsledek však bude o něco jemnější a těsto je třeba míchat opravdu krátce.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Postup bábovky krok za krokem

  1. Vejce a mléko vyndejte z lednice asi půl hodiny předem. Troubu rozehřejte na 170 °C, horní a dolní ohřev.
  2. Formu pečlivě vymažte a vysypte. Zaměřte se na středový komínek a všechny ostré záhyby.
  3. Vejce, krupicový a vanilkový cukr se špetkou soli šlehejte tři až čtyři minuty do světlé pěny.
  4. Za pomalého šlehání tenkým pramínkem přilijte olej a poté mléko.
  5. Mouku promíchejte s kypřicím práškem. Po částech ji stěrkou nebo metlou krátce zapracujte do tekuté směsi. Skončete, jakmile zmizí suchá místa.
  6. Asi dvě třetiny světlého těsta nalijte do formy. Do zbytku vmíchejte prosáté kakao a dvě lžíce mléka.
  7. Kakaové těsto rozdělte po obvodu formy a jednou nebo dvakrát jím projeďte špejlí. Přílišné míchání by barvy slilo.
  8. Pečte přibližně 45 až 55 minut. Prvních 35 minut troubu neotevírejte.
  9. Do nejvyšší části zapíchněte špejli. Když vyjde bez syrového těsta, formu vyndejte.
  10. Nechte deset minut stát, okraje opatrně uvolněte a bábovku vyklopte na mřížku. Cukrujte až po úplném vychladnutí.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Jak vymazat formu, aby bábovka vyklouzla

Příprava formy rozhoduje stejně jako těsto. Změklý tuk naneste mašlovačkou v tenké souvislé vrstvě. Tekutý olej může ze stěn stéct a v hlubokých záhybech zůstanou holá místa. Vysypávat lze hrubou moukou, jemnou strouhankou nebo kokosem. Formou otáčejte, dokud není povrch rovnoměrně pokrytý, a přebytek vyklepejte.

Silikonovou formu obvykle stačí lehce vytřít tukem, u staršího nebo velmi členitého silikonu se ale vyplatí i vysypání. Novou litou formu otestujte podle pokynů výrobce. U poškrábaného povrchu se nespoléhejte na původní nepřilnavost.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Jak udělat hezké mramorování

Kakao kakaovou část zahustí, proto do ní patří trochu mléka. Obě barvy by měly mít podobnou konzistenci; těžké tmavé těsto by jinak kleslo ke dnu. Nejčitelnější kresba vznikne, když do formy nejprve nalijete světlou část, kakaovou rozdělíte v několika pruzích a špejlí projedete jen jednou kolem formy. Míchání vidličkou tam a zpět vytvoří spíš jednotně světle hnědou střídu.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Na kolik stupňů a jak dlouho bábovku péct

Nastavení Teplota Orientační čas
Horní a dolní ohřev 170 °C 45–55 minut
Horkovzduch 155–160 °C 40–50 minut
Menší muffiny ze zbytku 170 °C 18–22 minut

Časy jsou orientační, protože tmavá kovová, světlá keramická a silikonová forma vedou teplo rozdílně. Bábovku postavte na rošt v dolní polovině trouby. Jestli povrch tmavne příliš rychle, po zpevnění jej volně zakryjte alobalem. Teplotu nezvyšujte ve snaze pečení urychlit: okraje by se vysušily dřív, než se propeče těsto u středového komínku.

Mramorované vanilkové a kakaové těsto ve formě na bábovku
Vanilkové a kakaové těsto stačí několika tahy lehce promramorovat.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Kdy a jak bábovku vyklopit

Po vytažení z trouby nechte formu asi deset minut na mřížce. Horká bábovka je křehká a při okamžitém obrácení se může rozlomit; úplně studená se naopak ve formě zapaří a přilepí. Tenkou plastovou stěrkou uvolněte vnější okraj, na formu položte mřížku a obojí jedním jistým pohybem otočte.

Když bábovka nepovolí, netlučte s ní o linku. Formu obalte na několik minut utěrkou namočenou v horké vodě a dobře vyždímanou. Mírné teplo pomůže uvolnit tuk na povrchu.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Proč je bábovka suchá, hutná nebo spadlá

Suchá bábovka bývá přepečená nebo v ní bylo příliš mouky. Hrnek nenabírejte vrchovatý a mouku do něj nestlačujte. Hutná střída vzniká dlouhým mícháním po přidání mouky nebo neúčinným kypřicím práškem. Propadlý střed ukazuje na nedopečené těsto, příliš brzké otevření trouby nebo nadbytek kypřidla.

Když se bábovka trhá při vyklápění, hledejte chybu ve vymazání formy nebo v načasování. Rozlomený moučník lze podávat nakrájený a doplnit ovocem, jogurtem nebo tvarohem; příště ale věnujte víc pozornosti středovému komínku formy.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Citronová, ořechová a kokosová varianta

Základní těsto lze obměnit, aniž by se změnil poměr tekutin. Pro citronovou bábovku vynechte kakao a přidejte jemně nastrouhanou kůru z jednoho chemicky neošetřeného citronu. Ořechová varianta vznikne nahrazením půl hrnku mouky stejným množstvím jemně mletých vlašských ořechů. U kokosové verze nahraďte jen čtvrt hrnku mouky kokosem, který tekutinu výrazně nasává.

Rozinky, kandované ovoce nebo čokoládu přidávejte s mírou, celkem nejvýše jeden hrnek. Větší kousky obalte v troše mouky, aby neklesly ke dnu. Pokud měníte více surovin najednou, nebude už možné poznat, která úprava ovlivnila střídu.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Jak bábovku uchovat vláčnou

Po úplném vychladnutí bábovku zakryjte poklopem nebo zabalte do voskovaného ubrousku. Při pokojové teplotě vydrží dva až tři dny. Lednice urychluje vysychání, proto ji použijte jen u variant s čerstvým krémem nebo náplní. Samotnou bábovku lze nakrájet, proložit pečicím papírem a zamrazit; jednotlivé plátky pak rozmrznou při pokojové teplotě.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Proč mají mít vejce a mléko pokojovou teplotu

Studené mléko přilité do vyšlehaných vajec směs rychle ochladí a zhorší její spojení s olejem. Těsto pak může vypadat sraženě a drobné tukové kapky se v něm nerozptýlí rovnoměrně. Pokojová teplota neznamená nechávat vejce celý den na lince: obvykle stačí třicet minut. Když spěcháte, vložte celá vejce na pět minut do misky s vlažnou, nikoli horkou vodou. Mléko lze velmi krátce ohřát tak, aby bylo na dotek neutrální.

Pokud se tekutá směs přesto mírně oddělí, není nutné ji vylévat. Přidejte lžíci odvažované mouky, krátce promíchejte a pokračujte. Dlouhé šlehání po přidání celé mouky už ale není oprava: rozvíjící se lepek by vytvořil pružnou a hutnou střídu.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Jak recept přepočítat pro jinou formu

Těsto by po nalití nemělo sahat výš než do dvou třetin formy. Potřebuje prostor pro zvětšení objemu a střed se musí prohřát dřív, než okraje vyschnou. U velmi malé formy není dobré všechny suroviny odhadovat napůl. Přesnější je odvážit hotové těsto, formu naplnit bezpečně a zbytek upéct jako muffiny. Ty kontrolujte dříve než bábovku.

Ve větší formě bude vrstva těsta nižší a může se upéct rychleji. Nezvyšujte automaticky dávku kypřicího prášku; jeho množství se odvíjí od mouky, nikoli od velikosti formy. Při jedenapůlnásobné dávce je vhodné suroviny převést na gramy, protože polovina vejce a nestejně naplněné hrnky zbytečně zvyšují nepřesnost.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Podávání a související recepty

Pokud chcete pokračovat sladkým pečením nebo snídaní, využijte také recepty kynuté buchty, lívance a tiramisu.

Tento recept je zaměřený na mramorovou bábovku: světlé a kakaové těsto se vrství tak, aby vznikla zřetelná kresba a přitom zůstal moučník vláčný.

Často kladené otázky

Jak velký hrnek se používá?

Recept počítá s hrnkem o objemu 250 ml. Důležité je odměřovat všechny hrnkové suroviny stejnou nádobou.

Mohu použít hladkou mouku?

Ano. Těsto bude jemnější, ale po přidání mouky ho míchejte jen do spojení, aby nebylo tuhé.

Proč bábovka po vytažení spadla?

Nejčastěji nebyla propečená uprostřed, trouba se otevřela příliš brzy nebo bylo v těstě mnoho kypřicího prášku.

Jak poznám hotovou bábovku?

Špejle zapíchnutá do nejvyšší části vyjde bez syrového těsta. Několik suchých drobečků nevadí.

Čím vysypat formu?

Hrubou moukou, jemnou strouhankou nebo kokosem. Vrstva má být tenká a souvislá i ve všech záhybech.

Mohu nahradit olej máslem?

Ano, použijte stejné množství rozpuštěného a zchladlého másla. Bábovka bude voňavější, ale po vychladnutí o něco pevnější.

Kdy bábovku vyklopit?

Přibližně deset minut po vytažení z trouby. Příliš horká se trhá, úplně studená může ve formě zvlhnout a přilnout.

Dá se bábovka zamrazit?

Ano, nejlépe po jednotlivých plátcích v dobře uzavřeném obalu. Rozmrazujte ji při pokojové teplotě.


Libor Výborný

Libor Výborný

Libor je zkušený novinář. V minulosti působil jako redaktor Prima Zoom a spolupracoval jako externista pro Novinky.cz. Dnes pracuje na volné noze a dodává články pro řadu předních magazínů. Na Alexia.cz se věnuje tématům, která vyžadují jasný kontext, nadhled a čtivost – od životního stylu a zdraví přes společenská témata až po praktické otázky každodenního života.